Touka incontra Leonard, un cavaliere della vecchia compagnia dell'eroe. Kyle invece ritrova Verhart, principe del regno di Rozeria e suo vecchio amico. I nostri possono ora contare su nuovi alleati, ma tra questi potrebbe nascondersi un "traditore". È l'inizio di una grande avventura... "travestiti" da topi!