L'eroica compagine si dirige verso il covo del nemico per spezzare l'incantesimo che trasforma in zombi e salvare Yuna. Tuttavia, lungo il cammino, finiscono... in trappola! Chi sarà la donna misteriosa che ha tratto in inganno Touka, "l'esperto di trappole"?