Per sconfiggere il cardinale Kilaem, Lint e il suo party evocano un demone che dovrebbe aiutarli, ma dallo sbuffo di zolfo spunta una… ragazzina?!? Anche il cardinale decide che è ora di muoversi e allerta il suo esercito delle chimere. Continua la piccante ascesa del domatore e delle sue domate!