Chocola e Vanilla sono ancora una volta con noi! Ma che sta succedendo? Perché Vanilla è così cambiata? E perché Chocola sembra così impotente? Che la vera amicizia che lega le due ragazzine sia giunta a una fine? Forse la situazione è molto peggio di così! Direttamente dalla tv, le due streghette più dolci dell'animazione giapponese!