Il settimo incontro del primo turno sta per cominciare. Ad affrontare Hozoin Inshun è Hayashizaki Jinsuke, esperto nelle tecniche di estrazione rapida, che di fronte a un avversario armato di lancia, e dunque in netto vantaggio di gittata, si inginocchia in atteggiamento di attesa. Prende il via uno scontro a velocità prodigiosa, che non concede a nessuno dei due sfidanti di sbattere le ciglia o di riprendere fiato!