Hanabi ha deciso di confessare ciò che prova realmente, Mugi, grazie a Moka, sta imparando ad apprezzare la sensibilità, mentre Ebato continua a essere innamorata di Hanabi. Il desiderio di andare avanti, di reagire o di farla finita... I sentimenti che si agitano nel cuore di tutti sono sinceri e, allo stesso tempo, sono tutte bugie…