La serata di osservazione per lo sciame delle Perseidi di agosto è la missione da portare a termine per garantire la sopravvivenza del club di astronomia. Il lato tenero della senpai Shinomaru, un bagno in mare con le compagne di scuola e, infine, Isaki e Ganta… Un’estate scintillante.