Ron e Toto arrivano al villaggio di Yada alla ricerca del fratello di Spitz. Lì soggiornava anche il funzionario mandato per la costruzione della diga, ma quest’ultimo, scomparso dal suo alloggio, viene ritrovato morto. Gli abitanti del luogo credono in Yadagami, una divinità con il potere della sparizione, e sostengono che l’aver provocato la sua collera sia la causa di tutto, ma…