Rimasta nel villaggio nascosto da cui proviene Zicui, Maomao non riesce a tenere a freno la sua insaziabile curiosità e finisce invischiata in una cospirazione portata avanti all'ombra della celebrazione. Nel frattempo Renshi, in cerca di informazioni sull'eunuco mancante, si rende conto che non è semplicemente svanito nel nulla, ma che è legato anche alla sparizione di Maomao! Il villaggio nascosto e la corte imperiale, due palcoscenici di eventi destinati a incrociarsi...