Haruhi teme di avere la febbre, ma quello che la fa diventare rossa come un peperone ogni volta che vede Tamaki e che le fa battere forte il cuore in sua presenza non si chiama febbre! Resta solo da vedere se la nostra protagonista riuscirà ad accorgersi dei suoi sentimenti…