Dopo l'apocalisse provocata dalla "morte" di Hellboy, gli eroi del B.P.R.D. affrontano nuovi orrori mentre indagano su piccole città che stanno scomparendo nel nulla, su strani mostri silvani e sull'arrivo di una creatura che sembra voler creare l'inferno sulla Terra!
Primo volume della collana "Inferno sulla Terra", nuova serie del B.P.R.D. che si affiancherà alla collana storica e alla serie di Hellboy, sempre coordinata da Mike Mignola.