Miyuki Umino, la giovane tennista indebitata fino al collo per colpa del fratello maggiore, è a un bivio. Sta per giocare la finale di un torneo ufficiale: se vince guadagnerà tre milioni di yen, ma se perde incasserà, in segreto, molti più soldi. Cosa fare? Inoltre, Keiichiro farà il suo debutto come professionista e Choko, più furba e astuta che mai, ne combinerà un’altra delle sue in un albergo a ore…