Dopo la lite con Domyoji, inizia la partita a basket che deciderà le sorti scolastiche di Rui Hanazawa e Tsukushi Makino. Ma la scarsa abilità sotto canestro non è l’unico imprevisto che rischia di stravolgere la vita della studentessa: una novità sul lavoro del padre di Makino la porta a dover cercare altri lavoretti… e fare nuovi incontri!