Il Dojo Kodokan decide di affrontare la famiglia Yagyu, famosa per l’arte del combattimento con la spada, mettendo “in palio” Otae! Ogni membro, compreso Shinpachi, si impegna nella durissima sfida sul campo di battaglia di casa Yagyu, mentre Gintoki porta avanti una sua personale lotta in un luogo inimmaginabile...!