La città è in subbuglio: si dice che alcuni passanti ubriachi siano stati uccisi al solo scopo di testare una spada! Sulla via del ritorno verso casa, dopo aver bevuto, uno shinigami appare all’improvviso e chiede a Gin-san di decapitarlo... In realtà il "demone" vuole fare harakiri perché tormentato da un problema che non può rendere pubblico! Assisteremo inoltre al funerale di Kagura e all’appuntamento romantico di Otae e Kondo nei panni di uno scarafaggio!