In risposta ai danni che il grande cannone di Gengai ha inflitto loro, gli Shinra prendono in ostaggio Otae e le altre ragazze e minacciano di ucciderle se lo scienziato non si farà vivo. Ben presto, a causa della condotta irriverente degli abitanti del quartiere, le cose precipitano, e così la loro pazienza… Ma proprio quando si sta per sfiorare la tragedia salta fuori “il guardiano di Kabukicho”!