Kagura si fidanza! Umibozu e Gin-san, turbati, perdono la calma, a maggior ragione dopo che il ragazzo si presenta loro davanti... Poi Gin-san, in visita alla forgiatrice Tetsuko Murata, viene preso di mira da una spada senza guaina – che in realtà è un Amanto – finendo in una situazione inimmaginabile!