Sfruttando Tama, la ragazza-robot, Gin-san apre un confessionale con l’intenzione di guadagnare un po’ di soldi. Ma dalle confessioni dei peccatori viene a sapere che lui e lo Shogun sono stati coinvolti in una terribile disgrazia! Leggerete inoltre di un fumetto disegnato da Shachi, del tentativo di spaccare un cocomero da parte della principessa Soyo, e del manifesto pubblicitario dell’Agenzia Tuttofare.