Cinquantesimo numero per Giant Killing! La fase a gironi della Coppa d’Asia si chiude con una grande prestazione degli uomini di Mister Blanc. Brilla anche la stella di Tsubaki, sempre più decisivo nelle azioni che contano. Il Giappone è favorito per la vittoria finale, ma sulla sua strada troverà il peggior avversario possibile…