Tsukimi è un'amante delle meduse che sogna di diventare una disegnatrice professionista. Per questo motivo si è trasferita a Tokyo, in un condominio in cui è espressamente vietato l'ingresso agli uomini e che rischia di essere demolito. Per salvarlo, le inquiline e i loro amici si sono attivati allo scopo di raccogliere quanti più fondi possibile, creando addirittura una nuova linea di abbigliamento ispirata alle meduse, chiamata Jellyfish...
All'Amamizukan si festeggia un importante ritorno! L'euforia è però smorzata da un annuncio di Kuranosuke: il ragazzo non vuole più fare affidamento sui soldi del padre. Alle Amars non resta che sperare in un miracolo... Comunque, tra una difficoltà e l'altra, Jellyfish riprende le attività!