In virtù di un contratto firmato e controfirmato, Walter Peck ha temporaneamente proibito agli Acchiappafantasmi di accettare qualsiasi lavoro nella città di New York, senza la sua esplicita autorizzazione.
Incapaci di farsi ostacolare da Peck, i nostri tentano di ignorare il suo editto ed accettano una missione a Schenectady. Si tratta semplicemente di un luna park infestato… cosa potrà mai andare storto?
Include anche il racconto "l'uomo che inseguiva la morte".