I dissidenti, gli amici di Soma, affrontano la temibile prova che consiste nello scontro con i Dieci Eletti. Ci sarà qualcuno di loro che uscirà indenne da questa terza prova? Scopriamo inoltre retroscena del passato che legano Azami al padre di Soma...