Mentre si sta superando la disputa familiare interna agli Shinomiya, Kaguya riesce a ottenere la tanta agognata dichiarazione da parte di Shirogane! Ma proprio quando tutto sembra procedere verso il ritorno a una serena quotidianità, il giorno della partenza del ragazzo per il suo periodo di studio all’estero si avvicina inesorabile...