Per riavere indietro il compagno di un tempo, i tre ragazzi affrontano Luke, ormai sempre più simile a un mostro. Nel frattempo nella mente di Mina, rimasta ad aspettarli nella sua stanza, riecheggia la voce di Jonathan Harker, il suo caro amico in sedia a rotelle recatosi in Europa orientale per incontrare Dracula… Cosa vedrà Jonathan al termine di questo suo viaggio?