Kitami, che ha perso la famiglia a causa di un pirata della strada venuto dallo spazio, è sempre più convinto di volersi liberare dei prepotenti invasori alieni tanto amati dai suoi connazionali. Nomamoto, invece, vuole soltanto continuare a riempirsi la pancia, incurante di tutto il resto…