Intenzionato a prendersi le sfere del drago e tornare giovane e potente come un tempo, il malvagio Piccolo raggiunge i nostri amici. Goku, però, sembra essere completamente K.O., ma se non si riprenderà in tempo per affrontare e sconfiggere il nemico nessuno sarà in grado di farlo al posto suo. Ancora una volta, il destino del mondo è nelle mani del piccolo guerriero!