Iniziano le eliminatorie del torneo e finalmente Aros entra in scena. Dopo l’allenamento che ha sostenuto, i suoi amici sono certi che il giovane prode non avrà alcun problema a farsi strada nella competizione, ma l’arrivo di un nuovo nemico li costringe a rivedere le proprie convinzioni. “Devi vincere”... cosa significano le parole che il misterioso avversario ha rivolto ad Aros?