Senku e gli altri mirano a far infiltrare Kohaku a palazzo per ottenere l’arma della pietrificazione, ora in mano al Gran Maestro. Si muovono quindi per recuperare il laboratorio dalla nave, allo scopo di rendere l’infiltrata una ragazza che possa piacere agli uomini e aumentarne le possibilità di successo. L’imbarcazione, però, è sorvegliata dai soldati dell’isola…