Il re demone Baramos ha assalito il regno di Carmen. Di fronte al suo potere distruttivo e alla sua capacità di rigenerazione, gli eroi se la stanno vedendo davvero brutta. Intanto, Shirshil e Mishil, alla ricerca dei due prodi scomparsi, sono entrati dentro Shigan, lo spirito della terra. Dal canto loro, Li e Yui, che stanno seguendo le orme di Quinzorma, si rendono conto di una cosa importantissima...