Solo Eva può credere che Diabolik voglia semplicemente prendersi una vacanza. Solo Eva può credere che Diabolik voglia generosamente aiutare dei poveri indigeni in difficoltà. E solo Diabolik conosce la verità… ma non può rivelarla neppure alla donna che ama.