Tsutomu e Ageha hanno capito che entrambi stanno provando a rivivere in sogno la propria adolescenza in modo da non avere rimpianti... ma non sono gli unici a effettuare il time sleep! Questa volta cercheranno di ricominciare da capo il rapporto con una compagna di classe con cui non erano riusciti a fare amicizia...