Oggi sappiamo che esistono molte realtà parallele che insieme costituiscono il substrato del Multiverso DC. Prima del settembre del 1961, però, nessuno ne aveva idea. È in questa data, infatti, che uscì Flash 123, dove il Velocista Scarlatto finisce per la prima volta su Terra-2! Qui, Barry Allen incontra l’eroe di cui leggeva le gesta quando era bambino: Jay Garrick!
L’incontro tra i Flash dei due mondi è una delle storie più importanti del fumetto americano, e viene qui riproposta in un’edizione identica all’originale.