Una tragedia senza precedenti si abbatte sull'Under Resort: l'attacco di Golia! Gli avventurieri cadono uno dopo l'altro in una battaglia eroica. Bell dà il tutto per tutto, dopo aver riportato anche lui gravi ferite. Supera i suoi limiti e mette in gioco tutto se stesso...