Dopo aver ritrovato la pace interiore, Junpei è pronto ad affrontare il primo ostacolo delle finali dello YAGP: l’esibizione di danza contemporanea! Nel frattempo Natsuki, colpita dalla sua performance, sembra intenzionata a prendere una decisione importante sul suo pezzo di classico… E un nuovo, temibile rivale fa la sua entrata in scena! Primo classificato alla scorsa edizione dello YAGP, un motivo ben preciso lo ha spinto a partecipare di nuovo…