Nonostante la delusion per non aver ottenuto la parte del principe Desiré, Junpei decide di concentrarsi sulla preparazione delle finali dello YAGP. Il maestro Iwai si dimostra favorevole a realizzargli una coreografia di contemporaneo da presentare al concorso, ma a una condizione: dovrà esibirsi dando tutto sé stesso, senza risparmiarsi nemmeno un secondo! Nel frattempo, Ayako ha in serbo per Junpei una proposta che sconvolgerà tutti i piani per il suo futuro...