Perché Draka ha messo alla luce un Dampyr? Qual è il segreto dell’odio-amore tra Caleb e Nikolaus? Davvero Harlan è stato una marionetta i cui fili venivano tirati da suo padre e dai suoi migliori amici? Vi attendono altre rivelazioni sul passato dei nostri eroi propiziate dalla birra del Ruscello del Diavolo…