Nachi Hiyama fa parte del club di softball della scuola e vive con un complesso di inferiorità a causa del colore chiaro della sua pelle che non ha la capacità di abbronzarsi come quella degli altri. Dal carattere particolare, famosa perché respinge tutti i ragazzi popolari che le si dichiarano, è poco simpatica alle ragazze che la considerano una snob. In realtà Nachi semplicemente non ha interesse verso alcuno di essi o l'amore in generale. le cose cambiano Il ragazzino nasconde un segreto che viene involontariamente scoperto dall'amica. In principio Nachi scappa sconvolta, chi non lo farebbe alla vista del bizzarro e anomalo codino di cui è dotato Utsumi? Ma poi pentita gli chiede scusa spiegando la propria sorpresa e promettendo di mantenere il segreto, meravigliando a sua volta l'amico che era già psicologicamente pronto ad affrontare l'ennesimo trasloco di famiglia.