Un gran ritorno per i nostri protagonisti nel 1971 attraverso il gioco virtuale di Amicoland. Per Kyoko si tratta di un’esperienza conosciuta, ma per Yoshitsune è un’esperienza unica per rivedere sé stesso e gli altri “Ragazzi del Ventesimo Secolo” da bambini. Il confine tra realtà e finzione si fa ancora più sottile…