Quando sopraggiunge il mattino i sogni svaniscono per lasciare il posto alla realtà, che raramente è romantica, ma almeno… è reale. Per Roland è arrivato il momento di lasciare le Piccole Sorelle ai loro pasti, non precisamente frugali, e di riprendere la sua strada. Il lungo viaggio del nostro protagonista verso la Torre Nera è appena all’inizio.