Continuano le avventure di Clare e delle Claymore rinnegate di ritorno dall’esilio al nord. La sconvolgente teoria esposta da Miria è che il “continente” che stanno attraversando non sia altro che un laboratorio nel quale si conducono esperimenti sui risvegliati. Le sette guerriere, perplesse, sono disposte a tutto pur di trovare delle risposte, ma prima devono risolvere delle questioni rimaste in sospeso. Clare si dirige quindi a ovest con Cynthia e Yuma, nella speranza di ritrovare Raki. Nel frattempo Renee è ancora prigioniera di Riful, che vuole usarla per risvegliare il terribile potere nato dalla fusione tra Luciela e Rafaela…