Dopo lo scontro tra Cestus e Mutanga si affrontano nell’arena altri due pugili nel torneo voluto dall’imperatore Nerone. Chi avrà la meglio tra il mascalzone Emden e Solon, il favorito dal pubblico? Che l’incontro abbia inizio!