Sakura si sente in colpa per non essere stata abbastanza forte da proteggere Yue e Yukito, ritrovatisi purtroppo in grosse difficoltà. Proprio quando Yukito e Sakura si accingono a chiarire i propri sentimenti, inoltre, la nostra Cardcaptor viene attaccata da Eriol, che la fa cadere in un sonno profondo, portatore di un sogno molto particolare...