Fronteggiando l’immensa armata dell’Impero Alvarez, i maghi di Fairy Tail sono riusciti a liberare il porto di Harujion, ma la battaglia prosegue con una serie di avanzate e ritirate. Nel frattempo Brandish, prigioniera di Fairy Tail, decide di saldare il suo debito e avanza una proposta inaspettata... Servirà a riannodare il filo sottile della speranza?