Dopo secoli passati sui campi di battaglia, Gilad Anni-Padda ha abdicato al suo ruolo di Pugno e Acciaio della terra per una vita semplice e solitaria. L’immortale Guerriero eterno ha giurato di vivere pacificamente tra i boschi e di non alzare più la sua spada. Finché sua figlia, a lungo creduta morta, non riporta fino alla soglia della sua casa un’antica guerra, e con essa un’eredità mortale, fin troppo grande per un singolo guerriero.