Asterix e Obelix ricevono l'inaspettata visita delle rispettive mamme, Pralina e Gelatina, che portano loro in dono un elmo e un gladio. Nessuno sa che appartengono a Pompeo, il potente nemico di Cesare, che farebbe di tutto pur di rientrarne in possesso. Anche mandare un'affascinante attrice, Latraviata, nel villaggio dei galli per portare scompiglio. Il piano sembra funzionare, finché entrano in scena i due padri dei nostri eroi, Astronomix e Obellodalix. Età di lettura: da 10 anni.