Anche dal mare dei dati possono emergere delle forme di vita? Salito a bordo del sottomarino di classe Harushio recuperato a Hashirajima, Gunzo fa lanciare dei siluri contro il relitto di Iona: riuscirà a “risvegliare” la bella nave affondata? Intanto, l’Hakugei è sul punto di raggiungere il porto statunitense di San Francisco…