Una volta indossato il nuovo suit, Shinjiro ha ora il potere di portare avanti le sue convinzioni, mentre Moroboshi scende in campo assieme a Windom, il suo nuovo alleato. Giunto a Hong Kong, dove convergono tutti gli elementi dello scontro tra la SSSP e l’Alleanza dell’Ammasso Stellare, Moroboshi si trova faccia a faccia con i fratelli Leoni! Le due parti si equivalgono e lo scontro procede a fasi alterne, quand’ecco che l’Alleanza prende un’importante decisione...