Hanabi e Mugi portano avanti la loro relazione divisa fra apparenza e realtà. Quando però Sanae Ebato dichiara il suo amore a Hanabi, questa finisce per rivelarle la verità sulla sua finta relazione. Cosa penserà la professoressa Akane delle vicende che riguardano i suoi giovani studenti? I fili rossi del destino intrecciano i sentimenti di tutti in un legame impossibile da spezzare…