Pai decide di recarsi al nucleo di Sanhara per risvegliare la Sanzhiyan incorporata in Gui Yan Wang. Dopo averlo saputo, Yakumo si decide ad andare a combattere per salvare Pai. Nel frattempo anche Naparba si reca al nucleo di Sanhara insieme ai suoi amici, portando Kalkin con la speranza di poterlo distruggere. Anche Ayanokoji e tutti gli altri si uniscono a loro. Così inizia l'ultima battaglia.